Bis zu den Weihnachtsferien werden zwei Austauschschüler, Arnau und Laia, aus Spanien (Gerona, Sarria de Ter) zu Gast am Gymnasium Horn sein. Während ihres Aufenthalts in Österreich wohnen sie bei Gastfamilien – jenen der beiden Gymnasiastinnen Johanna Gruber und Johanna Höbarth. Im Gegenzug werden die beiden Juanitas im Mai und Juni vier Wochen in Spanien verbringen. Alle vier Jugendlichen wurden befragt, warum sie an diesem Schüleraustauschprojekt teilnehmen:


Johanna Gruber: „Es klingt spannend fast alleine weg von zuhause zu sein und eine komplett andere Kultur kennen zu lernen. Wir sprechen zuhause hauptsächlich Englisch mit Arnau, da meine Familie nicht Spanisch spricht. Aber auch für mich soll es ja eine Übung sein, und so spreche ich Spanisch mit Arnau. Arnau interessiert sich für die unsere Sprache und er fragt auch immer wieder, wie ein Wort auf Deutsch heißt, da er Deutsch lernen möchte.“
Arnau: “Our English teacher asked us if we wanted to do an exchange because she thought it would be a good idea. It’s good for Austrian students to come to Spain to learn Spanish.”
Laia: “It’s a great opportunity to have an exchange with other people and it’s a great thing to have that kind of program in the curriculum. That’s why I love visiting new countries and making new friends.”
Johanna Höbarth: “Mich interessierten die kulturellen Unterschiede und ich will mein Spanisch verbessern. Laia hilft mir dabei sehr viel. Es ist immer sehr schön neue Leute kennen zu lernen und den Horizont zu erweitern.“


Während die beiden Austauschschüler in Österreich sind, besuchen sie einige Unterrichtsstunden am Gymnasium. In den Stunden dazwischen gehen die beiden in einen Deutschkurs oder folgen über digitale Kanäle dem Unterricht ihrer Heimatschule. Sie machen auch die Hausübungen der spanischen Schule mit.
Dieser Austausch findet im Rahmen des Erasmus+ Programms statt. Dieses Programm wird von der EU finanziert und bietet daher all unseren Schülern die Möglichkeit Auslandserfahrungen zu sammeln.
Wir wünschen unseren Gastschülern eine schöne Zeit am Gymnasium Horn und dass sie am Ende ihres Aufenthalts viele tolle Eindrücke aus Österreich mit nachhause nehmen können.

Text: Manuela Kopper

Fotos: Susanne Rösslhuber